Polasaí Príobháideachais

Dáta Éifeachtach: 27 Aibreán, 2025
Chun ár gcleachtais bhailiúcháin sonraí a dhéanamh níos éasca le tuiscint, tabharfaidh tú faoi deara go bhfuil roinnt naisc thapa agus achoimrí dár mbeartas príobháideachais curtha ar fáil againn. Bí cinnte ár mbeartas príobháideachais iomlán a léamh chun tuiscint iomlán a fháil ar ár gcleachtais agus ar an gcaoi a láimhseálaimid do chuid faisnéise.
 
I. Réamhrá
Cuireann Yison Electronic Technology Co., Ltd. (dá ngairtear "Yison" nó "muid" anseo feasta) tábhacht mhór ar do phríobháideacht, agus forbraíodh an polasaí príobháideachta seo agus do chuid imní san áireamh. Tá sé tábhachtach go mbeadh tuiscint chuimsitheach agat ar ár gcleachtais bhailiúcháin agus úsáide faisnéise pearsanta, agus ag an am céanna a chinntiú go bhfuil smacht agat ar an bhfaisnéis phearsanta a sholáthraíonn tú do Yison.
 
II. Conas a bhailímid agus a úsáidimid do chuid faisnéise pearsanta
1. Sainmhíniú ar fhaisnéis phearsanta agus ar fhaisnéis phearsanta íogair
Tagraíonn faisnéis phearsanta d’fhaisnéis éagsúil a thaifeadtar go leictreonach nó ar shlí eile agus is féidir í a úsáid ina haonar nó i gcomhar le faisnéis eile chun duine nádúrtha ar leith a aithint nó chun gníomhaíochtaí duine nádúrtha ar leith a léiriú.
Tagraíonn faisnéis phearsanta íogair d’fhaisnéis phearsanta a d’fhéadfadh, nuair a sceithfear í, a sholáthraítear go mídhleathach nó a ndéantar mí-úsáid uirthi, sábháilteacht phearsanta agus maoine a chur i mbaol, damáiste a dhéanamh go héasca do chlú pearsanta, do shláinte choirp agus mheabhrach, nó cóireáil idirdhealaitheach a dhéanamh.
 
2. Conas a bhailímid agus a úsáidimid do chuid faisnéise pearsanta
-Sonraí a sholáthraíonn tú dúinn: Faighimid sonraí pearsanta nuair a sholáthraíonn tú dúinn iad (mar shampla, nuair a chláraíonn tú cuntas linn; nuair a dhéanann tú teagmháil linn trí ríomhphost, teileafón nó ar aon bhealach eile; nó nuair a sholáthraíonn tú do chárta gnó dúinn).
-Sonraí maidir le cruthú cuntais: Bailímid nó faighimid do shonraí pearsanta nuair a chláraíonn tú nó nuair a chruthaíonn tú cuntas chun aon cheann dár suíomhanna gréasáin nó dár bhfeidhmchláir a úsáid.
-Sonraí caidrimh: Bailímid nó faighimid sonraí pearsanta i ngnáthchúrsa ár gcaidrimh leat (mar shampla, nuair a sholáthraímid seirbhísí duit).
-Sonraí suíomh Gréasáin nó feidhmchláir: Bailímid nó faighimid do shonraí pearsanta nuair a thugann tú cuairt ar aon cheann dár suíomhanna Gréasáin nó feidhmchláir nó nuair a úsáideann tú iad, nó nuair a úsáideann tú aon ghnéithe nó acmhainní atá ar fáil ar ár suíomhanna Gréasáin nó feidhmchláir nó tríd.
-Faisnéis faoi ábhar agus fógraíocht: Má idirghníomhaíonn tú le haon ábhar agus fógraíocht tríú páirtí (lena n-áirítear breiseáin agus fianáin tríú páirtí) ar ár suíomhanna gréasáin agus/nó feidhmchláir, ceadaímid do na soláthraithe tríú páirtí ábhartha do shonraí pearsanta a bhailiú. Mar mhalairt air sin, faighimid sonraí pearsanta ó na soláthraithe tríú páirtí ábhartha a bhaineann le d’idirghníomhaíocht leis an ábhar nó leis an bhfógraíocht sin.
-Sonraí a chuireann tú ar fáil don phobal: Féadfaimid ábhar a bhailiú a phostálann tú tríd ár bhfeidhmchláir agus ardáin, do na meáin shóisialta nó aon ardán poiblí eile, nó a chuirtear ar fáil don phobal ar bhealach soiléir ar shlí eile.
-Faisnéis tríú páirtí: Bailímid nó faighimid sonraí pearsanta ó thríú páirtithe a sholáthraíonn dúinn iad (e.g., soláthraithe sínithe isteach aonair agus seirbhísí fíordheimhnithe eile a úsáideann tú chun ceangal lenár seirbhísí, soláthraithe tríú páirtí seirbhísí comhtháite, d'fhostóir, custaiméirí eile Yison, comhpháirtithe gnó, próiseálaithe, agus gníomhaireachtaí forfheidhmithe dlí).
-Sonraí a bhailítear go huathoibríoch: Bailímid féin agus ár gcomhpháirtithe tríú páirtí faisnéis a sholáthraíonn tú dúinn go huathoibríoch nuair a thugann tú cuairt ar ár seirbhísí, nuair a léann tú ár ríomhphoist, nó nuair a idirghníomhaíonn tú linn ar shlí eile, chomh maith le faisnéis faoi mar a rochtainníonn tú ár suíomhanna gréasáin, feidhmchláir, táirgí, nó seirbhísí eile agus a úsáideann tú iad. De ghnáth, bailímid an fhaisnéis seo trí theicneolaíochtaí rianaithe éagsúla, lena n-áirítear (i) fianáin nó comhaid bheaga sonraí atá stóráilte ar ríomhaire pearsanta, agus (ii) teicneolaíochtaí gaolmhara eile, amhail giuirléidí gréasáin, picteilíní, scripteanna leabaithe, SDKanna soghluaiste, teicneolaíochtaí aitheantais suímh, agus teicneolaíochtaí logála (dá ngairtear "Teicneolaíochtaí Rianaithe" le chéile), agus féadfaimid comhpháirtithe nó teicneolaíochtaí tríú páirtí a úsáid chun an fhaisnéis seo a bhailiú. Féadfar an fhaisnéis a bhailímid go huathoibríoch fút a chomhcheangal le faisnéis phearsanta eile a bhailímid go díreach uait nó a fhaighimid ó fhoinsí eile.
 
3. Conas a úsáidimid fianáin agus teicneolaíochtaí comhchosúla
Úsáideann Yison agus a chomhpháirtithe agus soláthraithe tríú páirtí fianáin agus teicneolaíochtaí comhchosúla chun sonraí pearsanta áirithe a bhailiú go huathoibríoch nuair a thugann tú cuairt ar ár suíomhanna gréasáin agus seirbhísí nó nuair a idirghníomhaíonn tú leo chun nascleanúint a fheabhsú, treochtaí a anailísiú, suíomhanna gréasáin a bhainistiú, gluaiseachtaí úsáideoirí laistigh de shuíomhanna gréasáin a rianú, sonraí déimeagrafacha foriomlána ár ngrúpaí úsáideoirí a bhailiú, agus cabhrú lenár n-iarrachtaí margaíochta agus lenár seirbhís do chustaiméirí. Is féidir leat úsáid fianán a rialú ag leibhéal an bhrabhsálaí aonair, ach má roghnaíonn tú fianáin a dhíchumasú, féadfaidh sé sin d’úsáid gnéithe nó feidhmeanna áirithe ar ár suíomhanna gréasáin agus seirbhísí a theorannú.
Tugann ár suíomh Gréasáin an cumas duit cliceáil ar an nasc "Socruithe Fianán" chun do chuid sainroghanna a choigeartú maidir lenár n-úsáid fianán agus teicneolaíochtaí comhchosúla. Tá na huirlisí bainistíochta sainroghanna fianán seo sainiúil do shuíomhanna gréasáin, gléasanna agus brabhsálaithe, mar sin nuair a bhíonn tú ag idirghníomhú leis na suíomhanna gréasáin sonracha a dtugann tú cuairt orthu, ní mór duit do chuid sainroghanna a athrú ar gach gléas agus brabhsálaí a úsáideann tú. Is féidir leat bailiú na faisnéise go léir a stopadh freisin trí gan ár suíomhanna gréasáin agus ár seirbhísí a úsáid.
Is féidir leat uirlisí agus gnéithe tríú páirtí a úsáid freisin chun ár n-úsáid fianán agus teicneolaíochtaí comhchosúla a theorannú tuilleadh. Mar shampla, cuireann formhór na mbrabhsálaithe tráchtála uirlisí ar fáil chun fianáin a dhíchumasú nó a scriosadh go ginearálta, agus i gcásanna áirithe, trí shocruithe áirithe a roghnú, is féidir leat fianáin a bhlocáil amach anseo. Soláthraíonn brabhsálaithe gnéithe agus roghanna éagsúla, mar sin b’fhéidir go mbeidh ort iad a shocrú ar leithligh. Ina theannta sin, is féidir leat roghanna príobháideachta sonracha a fheidhmiú trí na ceadanna i do ghléas soghluaiste nó i do bhrabhsálaí idirlín a choigeartú, amhail seirbhísí áirithe bunaithe ar shuíomh a chumasú nó a dhíchumasú.
 
1. Comhroinnt
Ní roinnfimid do chuid faisnéise pearsanta le haon chuideachta, eagraíocht ná duine aonair seachas sinn féin, ach amháin sna himthosca seo a leanas:
(1) Fuaireamar d’údarú nó do thoiliú sainráite roimh ré;
(2) Roinnimid do chuid faisnéise pearsanta i gcomhréir le dlíthe agus rialacháin is infheidhme, orduithe riaracháin rialtais nó riachtanais láimhseála cásanna breithiúnacha;
(3) A mhéid a cheanglaítear nó a cheadaítear le dlí, is gá do chuid faisnéise pearsanta a sholáthar do thríú páirtí chun leasanna agus maoin a úsáideoirí nó an phobail a chosaint ar dhamáiste;
(4) Féadfar do chuid faisnéise pearsanta a roinnt i measc ár gcuideachtaí cleamhnaithe. Ní roinnfimid ach faisnéis phearsanta riachtanach, agus tá an roinnt sin faoi réir an Pholasaí Príobháideachais seo freisin. Más mian leis an gcuideachta chleamhnaithe cearta úsáide na faisnéise pearsanta a athrú, gheobhaidh sí d’údarú arís;
 
2. Aistriú
Ní aistreoimid do chuid faisnéise pearsanta chuig aon chuideachta, eagraíocht ná duine aonair, ach amháin sna himthosca seo a leanas:
(1) Tar éis dúinn do thoiliú sainráite a fháil, aistreoimid do chuid faisnéise pearsanta chuig páirtithe eile;
(2) I gcás cumasc, éadála nó leachtaithe féimheachta cuideachta, má fhaightear faisnéis phearsanta mar oidhreacht in éineacht le sócmhainní eile na cuideachta, ceanglófar ar an duine dlítheanach nua a bhfuil d’fhaisnéis phearsanta aige leanúint de bheith faoi cheangal ag an mbeartas príobháideachais seo, nó ceanglófar ar an duine dlítheanach údarú a fháil uait arís.
 
3. Nochtadh Poiblí
Ní nochtfaimid do chuid faisnéise pearsanta go poiblí ach sna himthosca seo a leanas:
(1) Tar éis do thoiliú sainráite a fháil;
(2) Nochtadh bunaithe ar an dlí: faoi cheanglais éigeantacha dlíthe, nósanna imeachta dlí, imeachtaí dlí nó údaráis rialtais.
 
V. Conas a Chosnaímid Do Chuid Faisnéise Pearsanta
Tá bearta cosanta slándála úsáidte againn féin nó ag ár gcomhpháirtithe a chomhlíonann caighdeáin tionscail chun an fhaisnéis phearsanta a sholáthraíonn tú a chosaint agus chun cosc a chur ar na sonraí a úsáid, a nochtadh, a mhodhnú nó a chailleadh gan údarú.
Glacfaimid gach beart réasúnta agus indéanta chun do chuid faisnéise pearsanta a chosaint. Mar shampla, úsáidimid teicneolaíocht criptithe chun rúndacht sonraí a chinntiú; úsáidimid sásraí cosanta iontaofa chun sonraí a chosc ó ionsaithe mailíseacha; imscaraimid sásraí rialaithe rochtana chun a chinntiú nach féidir ach le pearsanra údaraithe rochtain a fháil ar fhaisnéis phearsanta; agus reáchtálaimid cúrsaí oiliúna slándála agus cosanta príobháideachta chun feasacht na bhfostaithe a fheabhsú maidir le tábhacht na faisnéise pearsanta a chosaint. Stórálfar an fhaisnéis phearsanta a bhailímid agus a ghineann muid sa tSín i gcríoch Phoblacht Phobal na Síne, agus ní dhéanfar aon sonraí a onnmhairiú. Cé gur glacadh na bearta réasúnta agus éifeachtacha thuas agus gur comhlíonadh na caighdeáin a fhoráiltear leis na dlíthe ábhartha, tuig le do thoil, mar gheall ar theorainneacha teicniúla agus modhanna mailíseacha éagsúla a d'fhéadfadh a bheith ann, sa tionscal Idirlín, fiú má neartaítear na bearta slándála chomh maith agus is féidir linn, nach féidir slándáil 100% faisnéise a ráthú i gcónaí. Déanfaimid ár ndícheall slándáil na faisnéise pearsanta a sholáthraíonn tú dúinn a chinntiú. Tá a fhios agat agus tuigeann tú go bhféadfadh fadhbanna a bheith leis an gcóras agus leis an líonra cumarsáide a úsáideann tú chun rochtain a fháil ar ár seirbhísí mar gheall ar fhachtóirí nach bhfuil smacht againn orthu. Dá bhrí sin, molaimid go láidir duit bearta gníomhacha a ghlacadh chun slándáil faisnéise pearsanta a chosaint, lena n-áirítear ach gan a bheith teoranta dóibh pasfhocail chasta a úsáid, pasfhocail a athrú go rialta, agus gan pasfhocal do chuntais agus faisnéis phearsanta ghaolmhar a nochtadh do dhaoine eile.
 
VI. Do chearta
1. Rochtain agus ceartú ar do chuid faisnéise pearsanta
Except as otherwise provided by laws and regulations, you have the right to access your personal information. If you believe that any personal information we hold about you is incorrect, you can contact us at Service@yison.com. When we process your request, you need to provide us with sufficient information to verify your identity. Once we confirm your identity, we will process your request free of charge within a reasonable time as required by law.
 
2. Scrios do chuid faisnéise pearsanta
Sna himthosca seo a leanas, is féidir leat iarraidh orainn do chuid faisnéise pearsanta a scriosadh trí ríomhphost agus dóthain faisnéise a sholáthar dúinn chun d’aitheantas a fhíorú:
(1) Má sháraíonn ár bpróiseáil faisnéise pearsanta dlíthe agus rialacháin;
(2) Má bhailímid agus má úsáidimid do chuid faisnéise pearsanta gan do thoiliú;
(3) Má sháraíonn ár bpróiseáil faisnéise pearsanta ár gcomhaontú leat;
(4) Mura n-úsáideann tú ár dtáirgí nó ár seirbhísí a thuilleadh, nó má chealaíonn tú do chuntas;
(5) Mura soláthraímid táirgí nó seirbhísí duit a thuilleadh.
Má shocraímid aontú le d’iarratas scriosta, cuirfimid an t-eintiteas a fuair d’fhaisnéis phearsanta uainn ar an eolas freisin agus iarrfaimid orthu í a scriosadh le chéile. Nuair a scriosann tú faisnéis ónár seirbhísí, ní fhéadfaimid an fhaisnéis chomhfhreagrach a scriosadh láithreach ón gcóras cúltaca, ach scriosfaimid an fhaisnéis nuair a bheidh an cúltaca nuashonraithe.
 
3. Toiliú a tharraingt siar
You can also withdraw your consent to collect, use or disclose your personal information in our possession by submitting a request. You can complete the withdrawal operation by sending an email to Service@yison.com. We will process your request within a reasonable time after receiving your request, and will no longer collect, use or disclose your personal information thereafter according to your request.
 
VII. Conas a láimhseálaimid faisnéis phearsanta leanaí
Creidimid gurb é freagracht na dtuismitheoirí nó na gcaomhnóirí maoirseacht a dhéanamh ar úsáid ár dtáirgí nó ár seirbhísí ag a bpáistí. De ghnáth ní sholáthraímid seirbhísí go díreach do leanaí, agus ní úsáidimid faisnéis phearsanta leanaí chun críocha margaíochta.
If you are a parent or guardian and you believe that a minor has submitted personal information to Yison, you can contact us by email at Service@yison.com to ensure that such personal information is deleted immediately.
 
VIII. Conas a aistrítear do chuid faisnéise pearsanta go hidirnáisiúnta
Faoi láthair, ní aistrímid ná ní stórálaimid do chuid faisnéise pearsanta thar theorainneacha. Má bhíonn gá le tarchur nó stóráil trasteorann amach anseo, cuirfimid ar an eolas thú faoi chuspóir, faighteoir, bearta slándála agus rioscaí slándála na faisnéise a sheoltar amach, agus gheobhaimid do thoiliú.
 
 
IX. Conas an polasaí príobháideachais seo a nuashonrú
Féadfaidh ár mbeartas príobháideachais athrú. Gan do thoiliú sainráite, ní laghdóimid na cearta ba chóir duit a bheith agat faoin mbeartas príobháideachais seo. Foilseoimid aon athruithe ar an mbeartas príobháideachais seo ar an leathanach seo. I gcás athruithe móra, cuirfimid fógraí níos suntasaí ar fáil freisin. Áirítear ar na hathruithe móra dá dtagraítear sa bheartas príobháideachais seo:
1. Athruithe móra ar ár samhail seirbhíse. Amhail cuspóir phróiseáil faisnéise pearsanta, an cineál faisnéise pearsanta a phróiseáiltear, an chaoi a n-úsáidtear faisnéis phearsanta, srl.;
2. Athruithe móra inár struchtúr úinéireachta, struchtúr eagraíochtúil, etc. Amhail athruithe ar úinéirí de bharr coigeartuithe gnó, féimheachta, cumaisc agus éadálacha, etc.;
3. Athruithe ar phríomhchuspóirí comhroinnt, aistrithe nó nochta poiblí faisnéise pearsanta;
4. Athruithe móra ar do chearta chun páirt a ghlacadh i bpróiseáil faisnéise pearsanta agus an chaoi a bhfeidhmíonn tú iad
5. Nuair a athraíonn ár roinn fhreagrach, ár bhfaisnéis teagmhála agus ár mbealaí gearán chun slándáil faisnéise pearsanta a láimhseáil;
6. Nuair a léiríonn tuarascáil mheasúnaithe tionchair slándála faisnéise pearsanta ardriosca.
Déanfaimid an seanleagan den pholasaí príobháideachais seo a chartlannú freisin le go mbeidh tú in ann athbhreithniú a dhéanamh air.

X. Conas teagmháil a dhéanamh linn
Má tá aon cheist, tuairimí nó moltaí agat faoin mbeartas príobháideachais seo, is féidir leat teagmháil a dhéanamh linn ar na bealaí seo a leanas. Go ginearálta, tabharfaimid freagra duit laistigh de 15 lá oibre.
Ríomhphost:Service@yison.com
Teil: +86-020-31068899
Seoladh teagmhála: Foirgneamh B20, Páirc Tionsclaíoch Beochana Huachuang, Ceantar Panyu, Guangzhou
Go raibh maith agat as ár mbeartas príobháideachais a thuiscint!